1. 首页
  2. 最新动态

寂寞空庭春欲晚

寂寞空庭春欲晚

春:

1.《春怨》

作者:唐代刘方平 

纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 

寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。 

译文:纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临,锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽,梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。

2.《春日》

作者:宋代朱熹

胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。

等闲识得东风面,万紫千红总是春。 

译文:风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。

3.《木兰春春景》

作者:宋代宋祁

东城渐觉风光好。縠皱波纹迎客棹。

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少。肯爱千金轻一笑。

为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。 

译文:信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑,让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。

4.《春夜喜雨》

作者:唐代杜甫

好雨知时节,当春乃发生。

随风潜入夜,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。

晓看红湿处,花重锦官城。 

译文:好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时侯。随着春风在夜里悄悄落下,无声的滋润着春天万物。

雨夜中田间小路黑茫茫一片,只有江船上的灯火独自闪烁。天刚亮时看着那雨水润湿的花丛,娇美红艳,整个锦官城变成了繁花盛开的世界。

文章来自,经Mr.PLB整理后发布(声明:本站所有文章仅供学习,版权归原作者所有;若有侵权,请联系删除,文章链接:http://www.51kxg.com/index.php/archives/7532。)

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注