杂诗①
王维
君自故乡来，
应知故乡事。
来日绮窗前②，
寒梅著花未？
【注释】
①杂诗：《文选·杂诗》解题：“不拘流例，遇物即咏。”也就是说随感而发，难以归入各种有定名（如游仙、游览等）的诗体者，统称杂诗。②绮窗：雕饰花纹的窗户。《古诗》：“交疏结绮窗，阿阁三重阶。”
【语译】
您从故乡新近来，应当知道故乡的事。你动身之时是否去看一看，我那纹饰的窗轩前，梅树经冬，究竟有没有绽新蕾。
【赏析】
《唐人万首绝句选评》：“问得淡绝，妙绝。如《东山》诗（见《诗经》》‘有敦瓜苦’章，从微物关情，写出归时之喜。此亦以微物悬念，传出件件关心，思家之切。”《唐宋诗举要》引赵松谷评云：
“陶渊明诗云：‘尔从山中来，早晚发天目。我居南窗下，今生几丛菊。’王介甫诗云：‘道人北山来，问松我东岗。举手指屋脊，云今如许长。’与右丞此章同一轴，皆情到之辞，不假修饰而自工者也。然渊明、介甫二作，下文缀语稍多，趣意便觉不远。右丞只为短句，一吟一咏，更有悠扬不尽之致，欲于此下复赘一语不得。”按：唐初王绩《在京思故园见乡人问》中云：“衰宗多弟侄，若个赏池台？旧园今在否，新树也应栽？柳行疏密布，茅斋宽窄裁？经移何处竹，别种几株梅？渠当无绝水，不计总生苔？院果谁先熟，林花那后开？”连下十二问句，是本诗直接先导。其古今有别，繁简不同，朴野与清秀，各擅胜场，不必以高下论。此等诗实从六朝乐府来，右丞复精炼之，“来日绮窗前，寒梅著花未？”宛然如画，亦并非不假修饰者。
网络转载，经Mr.PLB整理后发布（声明：本站所有文章仅供学习，版权归原作者所有；若有侵权，请联系在线客服进行删除，文章链接：https://www.51kxg.com/archives/10356。)
