《唐诗300首》255.月夜

月夜
刘方平
更深月色半人家①,
北斗阑干南斗斜②。
今夜偏知春气暖,
虫声新透绿窗纱。
【注释】
①半人家:月影西移,故月光半照。②“北斗”句:更深时星象。北斗、南斗俱星名,古人以二星在空中位置计算夜时。阑干,横的意思,与“斜”字互文。
【语译】
夜已深,月偏西,清光半照人家;北斗横,南斗斜,星光已依微。今夜人不眠,偏感得,春气萌动送暖意;百虫醒,鸣声新,初透窗纱——碧如洗。
【赏析】
前二句写更深景象,“半”字极佳,星光依微,月色半照,这居处半明半暗,静谧到了极处一如全明,便无如此效果。——万籁俱寂中窗外忽传来初度的虫鸣,诗人这才惊喜地感知,春,已在夜色中飘然潜回人间:后二句因果倒置,因虫声而知春,却于末句写虫声,有不绝的余音;如顺序写来便索然无味。“新”、“透”、“绿”三字连用,尤宜细味,从中似可感到诗人的喜悦之情。

网络转载,经零下128度整理后发布(声明:本站所有文章仅供学习,版权归原作者所有;若有侵权,请联系在线客服进行删除,文章链接:https://www.51kxg.com/archives/10579。)

(0)
上一篇 2022-04-04 11:15
下一篇 2022-04-06 10:14

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

QQ mail_outline E-mail
公众号
公众号
我的小店
我的小店
分享本页
返回顶部